in English is:
to get
,to have
,to discover
,to be allowed
Mutations
| Soft: | gael |
| Nasal: | nghael |
| Aspirate: | chael |
a geir yn rhad a gerdd yn rhwydd
ar gael a chadw
ar gael
Beth yw byw? Cael neuadd fawr Rhwng cyfyng furiau
cael (rhywbeth) allan o (rywun):cael (rhywbeth) allan ohonof (ohonot, ohono, a.y.b.)
cael a chael
cael achlust
cael ail
cael amser da
cael ar ddeall
to understand
cael at
to reach
cael blas
[~ ar (rywbeth)] to enjoy
cael byd mawr
cael cam
cael cathod bach
cael cawell
cael cefn
cael clec
cael cownt
cael crap ar (rywbeth)
cael deupen y llinyn ynghyd:cael y ddeupen ynghyd:cael dau benllinyn ynghyd
cael digon ar
cael drwg
cael eich aileni
cael eich corff i lawr
cael fy (dy, ei, a.y.b.) aileni
cael fy (dy, ei, a.y.b.) nghardiau
cael fy (dy, ei, a.y.b.) nghefn ataf (atat, ato, a.y.b.)
to recover
cael fy (dy, ei, a.y.b.) nghorff i lawr
cael fy (dy, ei, a.y.b.) ngwasgu i gongl
to be cornered,
to cornered
cael fy (dy, ei, a.y.b.) ngwres
cael fy (dy, ei, a.y.b.) ngwynt ataf (atat, ato, a.y.b.)
cael fy (dy, ei, a.y.b.) nhraed danaf (danat, dano, a.y.b.)
cael gafael ar (rywun):cael gafael arnaf (arnat, arno, a.y.b.)2
cael gormod o laeth y fuwch goch
cael gwaith
cael gwared ar (rywun neu rywbeth):cael gwared arnaf (arnat, arno, a.y.b.)
to get rid of
cael gwres fy (dy, ei, a.y.b.) nhraed
cael gwybod:cael gwybod (rhywbeth)
to be informed
cael hwyl am ben (rhywun):cael hwyl am fy (dy, ei, a.y.b.) mhen:cael sbort am ben (rhywun):cael sbort am fy (dy, ei, a.y.b.) mhen
to make fun of
cael hwyl ar (rywbeth):cael hwyl arni
cael hyd i (rywun neu rywbeth):cael hyd i mi (i ti, iddo ef, a.y.b.)
to come across,
to find
cael llond bol:cael llond fy (dy, ei, a.y.b.) mol1
[~ ar (rywbeth)] cael llond bol:cael llond fy (dy, ei, a.y.b.) mol2
[~ o (rywbeth)] cael llond pen
[~ gan rywun] to be told off
cael llwyfan
cael min
cael modd i fyw
cael ofn
cael pig i mewn:cael fy (dy, ei, a.y.b.) mhig i mewn
to get a look-in, to get a word in
cael stŵr
[~ gan (rywun)] to be given a talking to, to be told off
cael tafod
[~ gan (rywun)] to be given a talking to, to be told off
cael y blaen ar (rywun):cael y blaen arnaf (arnat, arno, a.y.b.)
cael y gair o fod
cael y gorau ar (rywun):cael y gorau arnaf (arnat, arno, a.y.b.)
cael y gwyllt
to go spare
cael y gwynt o dan ei adain
cael y maen i’r wal
cael yr hwi
ei chael hi
fel cael cachu o geffyl pren:fel cael cachu gan geffyl pren1
fel cael cachu o geffyl pren:fel cael cachu gan geffyl pren2
llwyddiant yw cael yr hyn yr ydych chi eisiau, dedwyddwch yw eisiau yr hyn yr ydych chi’n ei gael
Mae dicter yn asid sy'n gwneud mwy o ddrwg i'r llestr sy'n ei ddal nag unrhywbeth mae'n cael ei arllwys drosto
Mae pob cwch yn cael ei godi gan y llanw
nid yw distawrwydd yn cael ei gofnodi
nid yw trachwant byth yn cael digon
nid yw'r un sy'n cael ei gario yn deall pa mor bell yw'r dref
olwyn wichlyd sy'n cael ei hiro
Os dechreui di ddeall yr hyn wyt ti, heb geisio'i newid, mae'r hyn wyt ti yn cael ei weddnewid
os na chymerwch amser i'w wneud yn iawn rhaid cael amser i'w wneud 'to
teimlo gwres fy (dy, ei, a.y.b.) nhraed:cael gwres fy (dy, ei, a.y.b.) nhraed
weithiau rhaid distewi er mwyn cael dy glywed
yr aderyn cyntaf sy'n dal y mwydyn ond yr ail lygoden sy'n cael y caws
Dictionary Portal
This is a library of dictionaries and other online resources where you can search further for cael*:
Specialist Dictionaries
- cael in the University of Wales Dictionary
Glossaries
- cael in the Bangor Dictionary
- cael in the Trinity Saint David Dictionary
Terminology
- cael in the National Terminology Portal
- cael in Term Cymru
- cael in the Termiadur Addysg
- cael in the Coleg Cymraeg's Terms
Encyclopedia
- cael in Wicipedia (Welsh)
Example Sentences
Sentences containing:- cael in the Assembly Proceedings
- cael in the CorCenCC Corpus
*External websites will be opened in a new window.
